Ještě o prázdninách se začteme do dalšího stínadelského pokračování

| Autor: Milan Lebeda - Alpín | Rubrika: Zpravodaj | Vydáno dne: 23. 7. 2003 |

Druhý čtvrtý díl stínadelské trilogie - i takto by šel vyjádřit stav, který nastává v těchto dnech.
Měsíčník Moje 1. noviny začíná ve svém prázdninovém dvojčísle s otiskováním Poselství ze Stínadel od Josefa Červinky - Grifina ...
Poselství ze Stínadel napsal Josef Červinka - Grifin (dlouholetý úspěšný oddílový vedoucí) jako legendu k dlouhodobé hře svého oddílu v osmdesátých letech minulého století, v době, kdy nebylo v podstatě známo Foglarovo Tajemství Velkého Vonta. Tehdy Poselství navazovalo volně na Záhadu hlavolamu a Stínadla se bouří a bylo tak jakýmsi třetím dílem.
Po prvním vydání Tajemství Velkého Vonta (Daniel Strož v Spolkové republice Německo, 1986) a seznámení se s tímto dějem v Československu bylo Poselství upraveno tak, aby navazovalo jako díl čtvrtý. Definitivní podobu příběh dostal v roce 2000.
Od tohoto roku Poselství ze Stínadel uvádí ve svém edičním plánu nakladatelství Leprez jako připravovaný svazek č. 31 v edici Knihy táborového ohně.
Jak nám však sdělil letos v dubnu nakladatel Milan Svoboda, vyjde příběh nejdříve na pokračování v měsíčníku Moje 1. noviny a teprve potom jej vydá jeho nakladatelství Leprez.
V souvislosti s dubnovým vydáním Posledního tajemství Jana T. od Jaroslava Velinského - Kapitána Kida, který svůj román charakterizuje jako čtvrtý díl stínadelských příběhů s tím, že celý děj ve své knize uzavírá a dle vlastních slov už na něj nelze navázat, jsme se zeptali Josefa Červinky - Grifina, zda Poselství ze Stínadel doznalo ještě na poslední chvíli nějaké dějové změny reagující na současný stav.
Ten uvedl, že Velinského příběh nečetl a my dodáváme, že navíc se seběhlo vydání téměř souběžně, kdy už by přepracování nebylo možné.
Poznamenejme ještě k formulaci uváděné Leprezem ve svém edičním plánu, že "s románem byl seznámen i J. Foglar", že je to pravda, i když pod touto větou si nelze představit souhlas, ale opak (jako ostatně u všeho, co Jaroslav Foglar pokládal, ať už oprávněně nebo mylně, za porušování svých autorských práv).
Vydejme se tedy v krátké době opět společně s Rychlými šípy vstříc novým neznámým dobrodružstvím, navíc s napnutím způsobeným otiskováním na pokračování, jaké zažívali čtenáři Záhady hlavolamu v Mladém hlasateli - ti však se dočkávali každý týden.

Další články k tématu a autorovi:
Stínadelská tajemství - hra pro jednoho hráče - 30. 7. 2002
ZPRAVODAJ 2/00 - 8. 9. 2000

BOHOUSEK.CZ (www.bohousek.cz.cz) - zpravodajský a informační servis - Foglar a Rychlé šípy
Adresa článku: http://www.bohousek.cz/clanek-2003070012-jeste-o-prazdninach-se-zacteme-do-dalsiho-stinadelskeho-pokracovani.html