Jaký je význam slova „foglarovský“?

K napsání tohoto článku mě přimělo přečtení článku Zbyňka Petráčka "Vraťte mi můj míč" otištěného 13. března 2008 v Lidových novinách. Autor v něm komentuje aktuální rozhodnutí Nejvyššího správního soudu v případu zabaveného míče (žena zabavila dětem, kteří si hlučně hrály před panelovým domem, míč, a odmítla jim ho vrátit), že smíme chránit svá okna, smíme dětem sebrat míč, ale pak ho musíme vrátit. >>. Zabavit smí, vrátit musí, zní „foglarovský“ verdikt předsedy senátu Josefa Baxy. << Zní věta Zbyňka Petráčka. Co v tomto smyslu znamená přívlastek "foglarovský"? Doba po roce 1989 přinesla do českého jazyka mnoho nových a dříve neznámých slov - tunelování, privatizaci a další, která najdeme v dnes již vyprodaném slovníku Nová slova v češtině 1- Slovník neologismů (Olga Martincová a kol., Praha 1998).


Nejsem sice jazykovědec, ale zamyšlení nad adjektivem foglarovský je na Bohouškovi v rubrice Šťoura snad zcela na místě.

V padesátých letech minulého století nabylo pejorativního významu ve smyslu buržoazní a skautský v návaznosti na tehdejší politickou situaci a kampaň proti Jaroslavu Foglarovi. Dnes je slovo "foglarovský" používáno ve smyslu čestný a spravedlivý, čehož obrazem je právě příspěvek v Lidových novinách. Okrajově je přídavné jméno "foglarovský" občas ztotožňováno s přídavným jménem "skautský". Rozbor slova včetně jeho historických návazností by si jistě zasloužil zpracování na akademické půdě, ať už ve formě statě v odborném tisku nebo třeba studentské seminární práce.